도널드 트럼프 (Donald Trump)를위한 캐딜락의 새로운 '야수'대통령 리무진

A new president was inaugurated this year, and soon he'll have a new set of wheels to cruise around in. 올해 새 대통령이 취임했고 곧 그는 새로운 순항 바퀴가 탄생했습니다.

The prototype you see here isn't for a new Cadillac flagship but rather the next presidential limousine of the United States. 당신이 여기에서 보는 프로토 타입은 새로운 캐딜락 기함을위한 것이 아니라 오히려 미국의 다음 대통령 리무진을위한 것입니다. Yes, you're looking at Donald Trump's new Beast. 네, 도널드 트럼프의 새로운 야수를보고 있습니다.

The vehicle will replace the current presidential limo which was introduced at the start of President Barack Obama's first term in 2009. Sadly, the predecessor models are typically destroyed once they're replaced in order to test out their armor protection as well as guard their construction secrets. 차량은 2009 년 대통령 버락 오바마 대통령의 첫 번째 임기를 시작으로 도입 된 현재의 대통령 리무진 을 대체 할 것입니다. 슬프게도 전신 모델은 대개 일단 교체되면 갑옷 보호를 시험하고 건설을 지키기 위해 파괴됩니다 기미.

The new Beast has been in development since at least 2013, when construction contracts were awarded to General Motors . 새로운 야수는 건설 계약이 제네럴 모터스에게 수여 되었을 때 적어도 2013 년 이래로 개발 중이다. It was due for Trump's inauguration in January but couldn't be delivered as development was yet to be completed. 1 월에 트럼프가 취임 할 예정 이었지만 개발이 아직 완료되지 않았기 때문에 전달할 수 없었습니다.

 

Donald Trump 도날드 트럼프

Enlarge Photo 사진 확대

GM will supply the government with a handful of the vehicles. GM은 소수의 차량을 정부에 공급할 예정이다. At least two of them are typically used for the presidential motorcade in order to make it harder to know which is housing the president. 이 중 적어도 2 개는 대개 대통령 수용을 알기가 더 어렵도록 대통령 전용 모터 대대에 사용됩니다.

Although the vehicle is shaped like a sedan, it's typically based on a truck platform. 차량은 세단 모양이지만 일반적으로 트럭 플랫폼을 기반으로합니다. Everything is reinforced, from the roof down to the tread of the tires. 옥상에서 타이어 밟기까지 모든 것이 강화됩니다. For security reasons, it's impossible to know specific safety modifications but we have some clues from the previous version . 보안상의 이유로 특정 안전 수정 사항을 아는 것은 불가능하지만 이전 버전의 단서 가 있습니다.

The panels are likely to be made from a mix of materials including steel, aluminum, titanium and ceramic to help break up projectiles aimed at the car. 이 패널은 강철, 알루미늄, 티타늄 및 세라믹을 포함한 다양한 소재로 만들어져 자동차를 겨냥한 발사체를 분해 할 수 있습니다. Vital elements such as the engine and fuel system should also be protected, and you can bet a fire-suppression system has also been installed. 엔진과 연료 시스템과 같은 중요한 요소도 보호되어야하며 화재 방지 시스템이 설치되어있을 수 있습니다. There should also be an oxygen system in case of a gas attack and we know the previous car also stored some of the president's own blood in case of a medical emergency. 가스 공격의 경우에는 산소 시스템이 있어야하며, 응급 상황 발생시 이전 차량에 회장의 혈액 일부가 저장되어 있다는 것을 알고 있습니다.

Look for the new Beast to be introduced later this year. 올해 후에 소개 될 새로운 짐승을 찾으십시오. Interestingly, Trump's Russian counterpart Vladimir Putin will also be taking delivery of a presidential limo in the near future. 흥미롭게도 트럼프의 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 가까운 장래에 대통령 리무진을 인도 할 예정이다. Prototypes of the Russian version, code-named Project Kortezh, have also been spotted . 코드 명 Project Kortezh 인 러시아어 버전의 프로토 타입 도 발견되었습니다 .

--- 출처 motorauthority.com  ----