2020 BMW 8 시리즈 컨버터블 스파이 샷

2020 BMW 8 시리즈 컨버터블 스파이 샷

 

 

BMW는 6 시리즈 쿠페와 컨버터블을 대체 할 준비를하고 있지만, 신차를 8 시리즈 영역으로 더 높게 자리 매김 할 것입니다.

The automaker confirmed the move in May with the unveiling of the 8-Series concept at the 2017 Concorso d'Eleganza Villa d'Este. 자동차 제조 회사는 5 월에 2017 Concorso d' Eleganza Villa d' Este에서 8 시리즈 컨셉 을 발표하면서이 움직임을 확인했다. However, the car was hardly a secret as prototypes for an 8-Series coupe have been testing in public for a while now. 그러나, 8 - 시리즈 쿠페 형 자동차를 위한 프로토 타입이 잠시 동안 공공 장소에서 테스트되고 있었던 것에 따라 차는 거의 비밀이 아니었다.

Our latest spy shots and video show a prototype for what's destined to be the 8-Series Convertible. 우리 최근의 스파이 발사와 비디오는 8 - 시리즈 컨버터블로 예정되어있는 것을위한 프로토 타입을 보여준다. The original 8-Series never spawned a convertible, although BMW had built a prototype. BMW가 프로토 타입을 만들었지 만 원래 8 시리즈는 컨버터블을 생성하지 못했습니다.

 

2020 BMW 8-Series Convertible spy video from Motor Authority on Vimeo . 2020 BMW 8- 시리즈 Vimeo의 모터 기관 으로부터의 컨버터블 스파이 비디오 .

Although this latest prototype features a soft-top roof this could be a dummy unit hiding a retractable hard-top. 이 최신 프로토 타입은 소프트 톱 지붕을 특징으로하지만 이것은 개폐식 하드 톱을 숨기는 더미 유닛이 될 수 있습니다.

Such a roof design could end up being a key differentiator for the 8-Series Convertible against its main target, Mercedes-Benz's S-Class Cabriolet . 그런 지붕 디자인은 그 주요한 목표 ( Mercedes-Benz '의 S - 학급 Cabriolet) 와의 8 - 시리즈 컨버터블의 중요한 차별자인 것을 끝낼 수 있었다.

Underpinning the car is BMW's carbon fiber-infused CLAR modular platform that debuted in the 2016 7-Series . 차를 뒷받침하는 것은 2016 7 시리즈 에서 데뷔 한 BMW의 탄소 섬유 주입 CLAR 모듈 식 플랫폼입니다.

 

BMW 8-Series concept, 2017 Concorso d'Eleganza Villa d'Este BMW 8 시리즈 컨셉, 2017 Concorso d' Eleganza 빌라 데스테

Enlarge Photo 사진 확대

BMW trademark filings suggest V-8, V-12, and M Performance options for the 8-Series range. BMW 상표 출원은 8 시리즈 범위의 V-8, V-12 및 M 성능 옵션을 제안합니다. The filings included “850,” “860,” and “M850.” We also know an M8 is coming as BMW previewed the car in May by rolling out a prototype of the coupe at the 2017 24 Hours Nürburgring. 서류는 "850", "860"과 "M850"을 포함했다. 우리는 BMW가 2017 24 시간 뉘르부르크링에서 쿠페의 원형을 굴려서 5 월에 미리보기를하면서 M8이 다가오고 있음을 알고있다. A prototype for the M8 Convertible has also been spotted. M8 컨버터블 의 프로토 타입도 발견되었습니다.

Powering the M8 should be the reworked 4.4-liter twin-turbocharged V-8 debuting this year in the new M5 . M8에 동력 을 공급하는 것은 새로 워진 M5에서 올해 에 데뷔 한 4.4 리터 트윈 터보 차저 V-8이어야합니다. Expect the engine to be paired with an 8-speed automatic and the M division's new M xDrive all-wheel-drive system . 엔진이 8 단 자동 및 M 부문의 새로운 M xDrive 전 륜구동 시스템 과 결합 될 것으로 기대하십시오.

Production of the 8-Series range will take place at BMW's main plant in Dingolfing, Germany. 8 시리즈의 생산은 독일의 Dingolfing에있는 BMW의 주 공장에서 진행될 것입니다. The reveal will take place sometime in 2018. 공개는 2018 년 언젠가 열릴 예정입니다.

 

--- 출처 motorauthority.com  ----